不管金融危机的“寒风”多么凛冽刺骨，春天必定会在人们的奋斗和期盼中到来。

    在2010年的春天，曾经领潮数十年的杭州民营企业，站在了新的发展起点上。

    此时，摆在它们面前的问题，同样也是各级党委、政府始终关注的重要课题——在转变经济发展方式、推进经济转型升级的大潮中，杭州民企如何继续勇立潮头。

    4月19日下午和4月22日，省委副书记夏宝龙在省市领导黄坤明、蔡奇、徐冠巨、王金财、徐祖萼、张必来等陪同下，来到杭州实地调研。夏宝龙一行进企业、访园区，了解企业结构调整、技术创新、市场拓展等情况，并主持召开企业家代表座谈会，听取意见和建议，就加快民营经济转型升级提出明确要求。

    在自主创新中强筋壮骨

    “要把自主创新作为强筋壮骨、赢得优势的根本途径”

    杭州西子奥的斯电梯有限公司是目前中国最大的电扶梯制造商及服务商之一。夏宝龙一行的第一站就到了这里。

    走进西子奥的斯展示厅，该公司的节能电梯吸引了夏宝龙一行的注意。“电梯在轻载上行，重载下行的过程中将势能转换为清洁电能，再返回系统电网。”这项全国领先的“能源再生型”技术，使得西子奥的斯连续四年在中国节能电梯市场位居首位。2009年，西子奥的斯实现工业销售产值43亿元，利润10亿元。

    公司董事长王水福表示，西子还将广泛联系国内外专家学者，加强科技创新体系建设，创造更多的“西子造”核心竞争力产品，在5年内达到销售收入300亿元的目标。“我们还要集社会智慧，一起创新，一起转型升级！”民营企业家对企业转型升级的蓝图，让夏宝龙频频点头，他说：“以自主创新推动转型升级，杭州民企很有活力，也十分有潜力。”

    娃哈哈是中国效益最好、最具发展潜力的饮料企业。在一条条忙碌的饮料生产线前，董事长宗庆后向夏宝龙一行介绍起了刚刚投入市场的新产品——娃哈哈苏打水。饮料行业利润低，要实现转型升级不容易。说起其中秘诀，宗庆后用了这样一句话：“专心主业、小步快跑、不断创新。”夏宝龙说，“像娃哈哈这样的民营企业，通过持续创新，不断发展壮大，为浙江经济发展作出了积极的贡献。”他还寄语娃哈哈集团：“祝你们率先干出一个一千亿。”

    从西子奥的斯、娃哈哈到三维通信股份有限公司、浙江大立科技股份有限公司、中高发动机有限公司、下沙生物技术有限公司……在走访企业过程中，“创新”反复为夏宝龙所强调，也一次一次地出现在企业负责人的话语中。

    锤子、榔头、电钻……在杭州巨星科技股份有限公司，整整一层楼的产品展示让人眼花缭乱，而这些并不起眼的工具里蕴涵的科技含量同样不容小觑，去年，该公司还被评为“2008年度中国企业自主创新100强”。“作为一家民营企业，只有不断创新才能保持生命力。”董事长仇建平说，公司专门建立了研发队伍，每年都要自主研发数百种新产品。

    目前，全球范围有2万多家大型五金、建材、汽配、百货等连锁超市同时销售该公司的产品，去年该公司的主营业务收入达到15亿元。“民营企业要把自主创新作为强筋壮骨、赢得优势的根本途径，深化产学研结合，深化人才与资本结合，切实提升企业的核心竞争力。”夏宝龙深有感触地说。

    现代理念为发展注入活力

    “要通过树立现代经营理念增添转型升级的活力”

    “177创意园”得名于它所处的地理位置——环城北路177号，这里曾是浙江新华印刷集团的厂房。当夏宝龙一行走进这里时，创意园早已不是当年的模样。2008年底，下城区引进全新的创意理念，全力改造这片LOFT式的工业遗存。大批创意设计师纷纷入驻园区，充分发挥创意思维，利用老厂房的钢筋铁骨，将厂房的高大空间特点与欧式风格、水乡特色相结合，形成风格迥异的新生艺术。

    夏宝龙参观了各种富有创意、别出心裁的产品，对大批中小民营企业在创意园获得快速发展感到十分高兴。他指出，创意园是各类创意人才的集聚地，是思想火花的迸发地，要进一步支持创意产业发展，使其在吸纳大学生就业、提高人们生活品质等方面发挥更大作用。

    丝绸女装是杭州的传统产业。在达利丝绸工业园，夏宝龙一行见到的却是一个集博物馆、展示场及时尚丝绸休闲购物区为一体的现代化“丝绸世界”。“我们对工业旅游进行了探索，不仅做女装，还做展示，同时还拓展商品线，开发文具、男式洋装。”达利（中国）有限公司董事长费建明介绍说。

    老厂房变身创意园，传统产业展现新生机，娃哈哈、祐康等许多老牌民营企业也在现代经营理念、管理方式方法上取得了新突破。“只要拨一个电话，或者鼠标点一点，这盒巧克力就会直接送到顾客面前。”祐康食品集团有限公司董事长戴天荣介绍说。这家生产速冻食品的企业，利用现代信息技术发展电子商务，已经基本形成了零售、区域分销、团购、配送、现代商务“五位一体”的运营模式。

    面对着民企的华丽“变身”，夏宝龙说：“民企要把建立现代企业制度作为加快转型升级的重要保障，树立现代经营理念，创新企业管理模式，着力增强企业的发展活力。”

    以新能源抢占制高点

    “要把进军战略性新兴产业作为企业发展的重要选择”

    正泰集团是国内低压电器行业的老牌企业，2006年，正泰将目光瞄准了太阳能光伏产业。目前，由该企业研发生产的第二代高效薄膜电池在国内是最为领先的，在全球也位列三甲。今年前两个月，浙江正泰太阳能科技有限公司实现产值2.5亿元，同比增长6倍。

    夏宝龙参观了公司的生产车间，不时询问晶体硅、薄膜太阳能电池、光伏发电系统的技术特点。他说，作为一家民企，利用市场变化所产生的倒逼机制，率先进军太阳能光伏产业，成功实现转型升级，这很不简单。当得知公司拥有一支世界光伏领域一流的研发团队后，他对这种海归科研人才与民营企业家强强联合的方式给予充分肯定，并希望今后进一步加强创新团队建设，推动企业做大做强，在加快民营经济转型升级中发挥示范带动作用。

    在万向电动汽车有限公司，一辆辆造型流畅的轿车迎接着夏宝龙一行的到来。这些看似普通的车子，正是万向集团向新能源进军的成果。“最担心的不是危机什么时候结束，而是新一轮经济起飞的时候，我们靠什么跟上去。转型升级是民营企业必须要过的一关。”万向集团董事长鲁冠球说。从1999年开始，万向启动电动汽车的研发和产业化工作，历时10年，按照“电池-电机-电控-电动汽车”的发展思路，踏实推进电动汽车的产业化。

    现在，万向正积极参与实施国家“十城千辆”电动汽车大规模示范运行推广，进一步建立完善新能源汽车产业基地。夏宝龙一行参观了生产车间，仔细询问成组电池里程寿命、车载信息平台等专业问题，对公司发展现状表示满意。他认为正泰、万向等企业在转型升级中的战略选择对广大民营企业很有启示意义：“要把进军战略性新兴产业作为企业发展的重要选择，以现代化的意识和国际化的视野，加大技术、人才和资金投入，加强与国外先进企业的合作，抢占未来发展的制高点，实现企业的持续健康发展。”

    最后，夏宝龙在听取杭州民营经济转型升级情况汇报，与企业家代表座谈后指出，转型升级是企业遵循经济发展规律的自主行动，其主体是企业，各级党委、政府完全也应该有所作为。各地、各部门要按照中央和省委、省政府的要求，加大改革创新力度，深化服务企业活动，进一步破除体制机制性障碍，进一步落实完善各项政策举措，努力为民营经济转型升级创造更好的环境和条件，为我省经济加快转型升级、实现平稳较快健康发展作出积极贡献。

    新闻链接——

    民营经济是杭州经济发展的特色和优势。近年来，杭州一直稳居全省民营经济“第一大市”位置。2009年，全市民营经济实现生产总值3289亿元，占全市生产总值64.5％;全市规模以上民营工业实现销售生产总值4678亿元，比上年增长2.6％;全社会民营固定资产投资额完成1208亿元，比上年增长16.0%;民营投资比重达到52.7％。为更好地推动民营企业转型升级，2008年，我市制定了《杭州打造民营经济强市三年行动计划（2008－2010年）》，明确了加快民营经济发展的基础和方向。